Atrabiliarios
Konstnär
Doris Salcedo
(Colombia, född 1958)
Tillkomstår1996
Teknik/MaterialSkor, urinblåsa från ko, kirurgisk tråd, målad gipsskiva
MåttYttermått: 96,5 × 186 × 14,5 cm (38 × 73 1/4 × 5 11/16 in.)
Bildmått: 33 × 127 × 14,5 cm (13 × 50 × 5 11/16 in.)
KlassificeringInstallation
Credit LineInköp 2000
Länder
InventarienummerMOM/2000/181
Konstverket visas inte just nu
Om konstverketSkor bakom gula hinnor. De kan likna gamla gruppfotografier där gestalter från en svunnen tid framträder spöklikt. På ytan förföriskt vackert, men innehållet är fyllt av smärta. Utgångspunkten i Salcedos konst är ofta hemlandet Colombia, ett land hemsökt av våldsamma konflikter.
Titeln Atrabiliarios är spanska och härstammar från latinets ord för svart galla, som traditionellt brukar kopplas ihop med bitter vrede. De mörka trådarna för tankarna till stygn i en hoplappad kropp; de tomma skorna till frånvarande ägare. Ur dunklet stiger en historia om instängdhet, våld och saknad.
Signaturer, påskrifter och märken Pappersetikett på baksidan: MODERN COLLECTIONS Doris Salcedo Atrabiliarios 1996 Wall installation with drywall, shoes, cow bladder and surgical thread Four niches MC4406 Utställningshistorik i urval Moderna Museet c/o Jönköpings Länsmuseum (2010-2011) Jönköpings läns museum Samlingsutställning 2004 - 2011 - I vår tid (2004 - 2011) Moderna Museet, Stockholm I och ur fokus/In and Out of Focus (2003) Moderna Museet, Stockholm Lättläst
Titeln Atrabiliarios är spanska och härstammar från latinets ord för svart galla, som traditionellt brukar kopplas ihop med bitter vrede. De mörka trådarna för tankarna till stygn i en hoplappad kropp; de tomma skorna till frånvarande ägare. Ur dunklet stiger en historia om instängdhet, våld och saknad.
Signaturer, påskrifter och märken Pappersetikett på baksidan: MODERN COLLECTIONS Doris Salcedo Atrabiliarios 1996 Wall installation with drywall, shoes, cow bladder and surgical thread Four niches MC4406 Utställningshistorik i urval Moderna Museet c/o Jönköpings Länsmuseum (2010-2011) Jönköpings läns museum Samlingsutställning 2004 - 2011 - I vår tid (2004 - 2011) Moderna Museet, Stockholm I och ur fokus/In and Out of Focus (2003) Moderna Museet, Stockholm Lättläst
Doris Salcedo är född
1958i Colombias huvudstad Bogotá.
Salcedos konst
handlar ofta om hennes hemland Colombia.
Där finns det mycket våld och bråk
mellan olika militära grupper.
Det här konstverket
visar skor bakom hudfärgade hinnor.
I små fack
ser vi gamla damskor.
Två skor i prydliga par
och två skor som är ensamma.
Konstverket liknar ett gammalt fotografi
där människor från förr i tiden
syns på ett suddigt och nästan spöklikt sätt.
På ytan är det vackert,
men innehållet är fyllt av smärta.
Konstverket heter
Atrabiliaros,som är spanska och betyder svart galla.
Svart galla brukar kopplas ihop med bitter vrede.
De svarta sytrådarna
kan få oss att tänka på stygn
i en hoplappad kropp.
De ensamma skorna
kan vara en symbol
för en älskad vän som är död.